Vi hyr ut ett möblerat rum med kläd

Vi hyr ut ett möblerat rum med klädkammare, fr.o.m. nov-15, till rökfri, ordningsam person. Rummet finns i en suterräng lägenhet 4.a (101 m2)med två våningar. Ytterdörren (entréplan) ligger i direkt anslutning till trappan som leder ner till rummet. Fönster ut mot en lugn uteplats/trädgård, fin utsikt över stan.
Tillgång till badrum med toalett precis intill rummet. Det finns mikrovågsugn och vattenkokare i rummet men man kan även vid behov låna köket på övre plan till matlagning och får ta del av kyl, frys och skafferi. Trådlöst bredband finns, bäddsoffa som kan fällas ut till en dubbelsäng, bord, fåtölj och hylla.
Bostaden ligger mellan centrum och Östra sjukhuset, 4 min att gå till närmaste hållplats. Ca 15 min med 1.ans eller 5.ans spårvagn till centrum.
Nära naturområden med sjöar som Delsjön och Skatås med motionsslingor.
En månadshyra i förskott, betalas innan varje månadsskifte. Vid in flytten även en depositionsavgift på 1000 kr. (återfås vid utflytt om allt är helt och städat), En månads uppsägningstid.
Värme, el, hemförsäkring och bredband ingår.
Vi har även en p-plats som vid behov kan hyras för 250 kr/mån. extra.
I lägenhetens övre del bor jag (medelålderskvinna) med vår katt och i ett av rummen på bottenplan min dotter (25 år). Vill du bli granne med oss i en stor lägenhet så är du välkommen att höra av dig.

結果 (繁體中文) 1:

我們從出租步入式衣櫥，佈置房間。11 月 15，無煙、 無序的人。這個房間是在低於地面公寓 (4) (a) (101 m2) 與兩個樓層。前門 (底樓) 就在通往房間的樓梯旁邊。視窗拖到安靜的庭院/花園，小鎮很好的意見。浴室和廁所旁邊房間的訪問。有微波爐和房間裡的水壺但你也可以如果有必要，説明廚房烹飪和冰箱，冰箱和廚房的上層。無線寬頻是可用的可以折疊，形成雙床、 桌子、 扶手椅和貨架的沙發床。住所位於城市中心和東區醫院，4 分鐘步行到最近的公車站之間。約 15 分鐘與 1.ans 或 5.ans 電車前往市中心。附近有湖泊湖 Delsjön Skatås 跑道等與的自然區域。一個月的提前之前每個月, 支付租金。在這一舉動甚至存款 1000年克朗 (通過恢復出來如果一切都是完全和清洗)，一個月的通知。還包括熱、 電、 房屋保險和寬頻互聯網接入。我們也有一個停車的地方，可以租 50 美元/月。額外。在上半部分的公寓裡我活 (中年女人) 與我們的貓和我的女兒 (25 年) 地下層的房間之一。你想要在我們隔壁大公寓，歡迎您的聯繫。

結果 (繁體中文) 2:

我們租了一個房間裝飾更衣室，fr.om 11月15日，抽煙，有序的人。這個房間是在suterräng公寓4.A（101平方米）有兩層。位於旁邊的向下通向室內的樓梯前門（地面層）。
窗戶對著一個安靜的露台/花園，城市的美景。進入浴室與廁所旁邊的房間。有一台微波爐和在房間裡一個水壺，但你也可在必要時，借用廚房烹飪的上層和可能接觸到冰箱，冰櫃和廚房。
無線寬帶可用，沙發床可以折疊出成一張雙人床，桌子，椅子和貨架，該住宅位於市中心和東院之間，4分鐘步行到最近的公交車站。15分鐘1.ans或5.ans電車到市中心，靠近大自然地區湖泊Delsjön和Skatås與慢跑道。一個月租金提前，每個月月底前支付。當這一舉措也為1000瑞典克朗的押金。（包退後遷出，如果一切都徹底清洗），一個月的通知，暖氣，電力，家庭保險和寬帶在內。我們也有一個停車空間，如果需要的話可以租250瑞典克朗/月。額外的費用。該公寓的上半部分，我住（中年婦女）與我們的貓在我的女兒（25歲）的一樓的一個房間。你想在我們隔壁的一個大的公寓，歡迎您與我們聯繫。

結果 (繁體中文) 3:

我們提供一個房間,租金的走-在衣櫃、fr.O. M.Nov-15、無煙、有秩序地人。 有一個房間的工程(地下)房間公寓4.a(101m2),兩層樓。 大門(地下)位於直接連接到的步驟的領導下,室。 窗口,上一個安寧花園、碧翠咖啡閣/尼斯鎮的意見。
進入浴室的廁所旁邊的房間。有一個微波和一個水壺的房間,但你也可以借鏡的地方,如果有必要在廚房的上一級,煮食及可參加冰箱、雪櫃及茶水間。 無線寬帶互聯網接入是有了一張沙發床,可摺疊出一張雙人床,桌、椅及大陸架。
住宅是位於市中心及東區醫院,4分鐘前往最接近的巴士站。 15分鐘,1.nd或5。次電車的城市中心。
近自然地區與湖,湖delsjön和skatås野生動物有緩跑徑。
每月租金之前預先支付,每個月。 在移徙還有一個存款$1000(回收utflytt如果一切都是完全和清潔)、一個月的通知。
熱、電力、家居保險和寬帶互聯網接入都包括在內。
我們也有一個P-站點,如果有必要可租用250SEK/月。額外費用。
所住的公寓的上層部分我活(medelålderskvinna)與我們貓和在一個房間的地面樓層我的女兒(25歲)。 你想要與我們鄰國在一個大的公寓,歡迎你聽到你。