Till/Dear Qiao Xu:Nedanstående bok/

Till/Dear Qiao Xu:

Nedanstående bok/böcker finns nu att hämta, se ort och sista datum för hämtning nedan.

Du lånar själv boken i utlåningsautomaten. Till dig som har distansservice skickas boken.

The following book/books are now available for collection from the shelf ”Reserved books” at the university library, no later than the date stated below. Check out the book/books at the appropriate terminal.

Ort: Vaxjo
Titel/Title: Shoky¯u Nihongo = An integrated course in elementary Japanese : genki. I / Eri Banno ...
Förf/Author:
ItemID: 85002597990
Hylla/Call No: 495 Shoky¯u

Hämtas senast/Last Date: 2015-02-08

Information och kontaktuppgifter finns på http://lnu.se/ub/kontakta-oss. / Information and contact details are at http://lnu.se/the-university-library/contact-us?l=en

結果 (中文) 1:

到/亲爱的乔许：以下的书籍现已下载，看看这座城市和后面的下载小节的最后日期。你借这本书本身在贷款的机器。给你们有距离的人学习服务送书。以下的书籍现供收藏品从架子上"保留书"在大学图书馆里，不迟于下文所述的日期。查阅适当码头的书籍。城市： 韦克舍标题/标题： Shoky ¯ u 日语 = 综合的课程在小学日文： 元气。/ Eri 巴诺的......作者/作者：Itemid： 85002597990货架、 呼叫 No: 495 Shoky ¯ u下载最新/最后一个日期： 2015年-02-08可以在 http://lnu.se/ub/kontakta-oss 找到信息和联系方式。/ 处于 http://lnu.se/the-university-library/contact-us?l=en 信息和联系方式

結果 (中文) 2:

到/亲爱的谯徐：下面的电子书/图书可供下载，看到这个城市的截止日期为下面下载。您的贷款机借这本书本身。如果你在远程服务发送了这本书。下面的书籍/书籍现已收集从货架上“保留书”在大学图书馆，不迟于以下规定的日期。检查出的书/书在适当的终端。地点：韦克舍标题/标题：Shoky¯u日语=综合培训班在初级日语：元气。I /绘里伴野... 冰毒/作者：ITEMID：85002597990 电话/电话号码：495Shoky¯u 拿起/最后更新日期：2015年2月8日信息和联系方式可在http://lnu.se/ub/kontakta -oss。/信息和联系方式都在http://lnu.se/the-university-library/contact-us?l=en

結果 (中文) 3:

To/Dear桥市许：

The跟随的书/书现在是可利用下载，为下面下载看站点和最终日。

you借用本身utlåningsautomaten书。对您有的送远程服务书。

The跟随的书/书为从架子“版权的汇集晚于下面日期租约是可利用的在大学图书馆现在预定”，没有。在适当的终端检查书/书。

Site ：Swindon
Title/Title ：Shoky¯u Nihongo =在基本的日语的一条联合路线：genki。在/Eri Banno…
due/Author ：
ItemID ：没有85002597990个的
Shelf/Call ：495 Shoky¯u最后

retrieved的/装载日期：2015-02 -08

information和联络细节可以在http://lnu.se/ub/kontakta-oss找到。/信息和联络细节在http://lnu。看见/这大学图书馆/联络我们？l=en